Christmas countdown: Saturday’s theme

Day 2

Saturday’s Countdown to Christmas theme is famous duets, and I’m kicking it off with a modern classic that has become controversial recently because, when you really listen to the lyrics, it does come off as very date-rapey. Even the lyrics hint at this, with the male vocalist identified as “Wolf,” and the female vocalist identified as “Mouse.”
In this rendition, Lady Gaga and Joseph Gordon-Levitt flip the roles as she plays wolf to his mouse. Do you think this reinforces or negates the perception of the song as being about attempted date rape?